Dès sa création, la galerie a présenté les courants artistiques internationaux de l'immédiat après-guerre, en particulier les artistes du groupe Cobra. Depuis 2016, la galerie représente et soutient le travail d'artistes contemporains établis et émergents, défendant la diversité de la scène artistique dans une perspective multigénérationnelle et transnationale. Parmi les artistes dont les premières expositions à Paris ont été soutenues par la galerie figurent, Tonia Nedji, Soly Cissé, Wole Lagunju, Monica Jahan Bose, Samuel Nnorom... dont les œuvres ont rejoint des collections privées et institutionnelles internationales. La galerie apporte un soutien pour des résidences comme celle d'Ibrahim Ballo à l'Institut français et Cité Internationale des Arts, pour des publications, en 2024, la parution d'une monographie consacrée à Soly Cissé vient de recevoir le soutien du CNAP, ainsi que des prêts aux Musées comme le Musée de l'Homme pour une exposition prévue en 2025. La galerie a collaboré avec diverses institutions comme l’Institut Français, la Cité Internationale des Arts, le CAC Passerelle de Brest, le Centre Montevidéo, la Fondation Pernod-Ricard et participe à des foires telles que Art Paris, Akaa Art & Design Fair, Volta Fair New York.

La galerie Marion Chauvy créée en 1997 à Paris est membre du Comité Professionnel des Galeries d’art