Monday, March 21, 2011

Ollin Théâtre Transformation, playback


(Photo: Carlos Viani)
(English version follows down the page)
La compagnie *Ollín Théâtre Transformation playback, composée de comédiens d’origines diverses a été créée en août 2001 sous la direction d’Alejandro Morán. Elle a été enregistré comme une compagnie à but non lucratif en 2003.
OTT playback accomplit un rôle précurseur dans la communauté théâtrale à cause du lien intime créé avec les spectateurs dont l’histoire est reproduite directement sur scène.
Depuis sa création, OTT playback a investi plusieurs lieux montréalais afin d’y mettre en scène, en français en Anglais et en Espagnol, les histoires proposées par les spectateurs.
La technique du playback théâtre a été conçue par Jonathan Fox en 1975 à New York, USA.

Présentement la compagnie est composé par:

Nicolas Van Schendel (Québec)
Diana Luna (Mexico)
Alexandre Brault (Québec)
Paule Ducharme (Québec)
Stéphane Séguin (Québec)

Alejandro Moran (Mexique) (conducteur) - conseil d'administration)

Orly Nahmias (conseil d'administration)
Myriam Dali (conseil d'administration)
Carlo Alacchi ( conseil d'administration)

Stagiers:
Adria St-Ours
Ana Gloria Blanch

DERNIÈRE PRÉSENTATION
Samedi 28 Janvier 2017

20h

Raconte moi une histoire


Dans un contexte intime et convivial, venez partager des histoires de vie qui vous ont marquées, inspirées ou transformées.


Un conducteur, trois comédien(ne)s et un musicien, munis de cubes, de tissus de couleurs et des instruments de musique, mettront tout en œuvre pour refléter l’essentiel de vos histoires devant vos yeux.

Casa CAFI
4729 Verdun
Métro Verdun (à deux rues vers l'ouest du métro)

Contribution  10$

https://www.facebook.com/ottplayback/

PROCHAINES PRÉSENTATIONS

une soirée de théâtre playback sur le thème de LA GRATITUDE.

La gratitude est la mémoire du coeur. Lorsque tout va bien, combien de fois témoignons-nous de notre reconaissance à ceux et celles qui nous entourent pour ce que nous sommes ou pour ce que nous avons?

 “Nos histoires sont mémoire et identité.”

Venez partager vos histoires et vivre une expérience unique! Quatre comédiens et comédiennes, un musicien et un meneur de jeu vont improviser ces histoires pour vous.  

(Français, Espagnol et Anglais)
TEATRICUS


Vendredi 16 Juin 2017 - 20:00 hrs.

$10.00

CASA CAFI - Sala Manuel Fierro
4729 Rue Verdun
(deux rues vers l'ouest du métro Verdun)




www.ottplayback.blogspost.com  www.facebook.com/ottplayback




Ollin Theatre Transformation, playback

English version

(Photo: Carlos Viani)
Ollín Theatre Transformation playback company, composed of actors with diverse backgrounds was created in August 2001 under the direction of Alejandro Moran. It was registered as a non-profit organization in 2003.
OTTplayback fulfills a pivotal role in the theatrical community due to the intimate link created with the audience, for whom the story is re-created directly on the stage.
Since it’s inception, OTTplayback has performed for a wide spectrum of audiences in Montreal. Ollín players re-create the personal stories of audience members in French, English and Spanish.
The technique of playback theatre was conceived by Jonathan Fox in 1975 in New York, USA.
The members of the company are :

Nicolas Van Schendel (Quebec)

Diana Luna (Mexico)

Adria St-Ours  (Mexico)

Alexandre Brault (Québec) (musician)

Paule Ducharme (Québec)

Stéphane Séguin (Québec)

Alejandro Moran (Mexico) (Conductor - Board of directors)

Orly Nahmias (Board of directors)
Myriam Dali (Board of directors)
Carlo Alacchi  ( Board of directors)

APPRENTICE

LAST SHOW
Saturday January 28 

20h

Tell me a story

Come to share stories of your life which have inspired you, hit you or transformed, in an intimate and friendly atmosphere.

A conductor, three actors and a musician, with some boxes, color fabrics and instruments, will do everything to reflect the essential part of your stories on the spot. 

Casa CAFI
4729 Verdun
Verdun Metro (Two streets towards Ouest from Metro)



Contribution  10$


NEXT PERFORMANCE

An evening of playback theatre on the theme of :

THE GRATITUDE

The gratitude is the memory of the heart. When everything goes well, how many times do we testify of our gratitude to those who surround us for what we are or what we have?

Friday June 16th 2017 - 20:00 hrs.

$10.00

CASA CAFI - Sala Manuel Fierro
4729 Verdun street
(two blocks west from metro Verdun)