BIENVENUE AU CERCLE DE L'ENTREPRISE

PARTENAIRES/ PAGE 3

Quelques partenaires et fiches signalétiques

entreprise
association
autre

présentation /
souhaits (possibles)
suggestions /objectifs

réunions / repas

manifestations économiques

Le Cercle de l’Entreprise et le Club des Exportateurs de France * sont à l’origine du Club des Exportateurs du Nord
Documentation sur le présent site Internet : http://www.lecercledelentreprise.fr conçue à partir de notre CD-Rom
* Voir également notre site http://www.club-export-nord.com

Association loi 1901 - Numéro préfectoral : W595000129 Adresse administrative 37 rue Roger VERGIN 59130 LAMBERSART T é l. : 0 825 45 54 54 - PORTABLE : 06 85 84 25 65 Site web : http://www.lecercledelentreprise.fr - E-mail : lecercledelentreprise@wanadoo.fr
___________________________________________________________________________________________

"Connais ton interlocuteur et tu seras plus convaincant"-----------------------------

Comment reconnaître le ou les tempéraments auxquels appartient notre interlocuteur ? Comment en tenir compte pour améliorer ses performances sur le plan commercial ?

Aussi, comment mon interlocuteur me juge-t-il ? Est-ce que j'inspire confiance ? Suis-je crédible ?

Améliorez vos relations commerciales ! Appelez-nous : 03 20 55 60 55 Nicole de VILLENOISY E-mail : nv.conseils@wanadoo.fr - Caroline CAVROIS

___________________________________________________________________________________________

Marie-Christine MICLOTTE-GONZALVO Mob.: 06 22 91 39 54

Fiche Russie E-mail:businessmcm@wanadoo.fr

DEVELOPPEZ VOS OPERATIONS A L’INTERNATIONAL

Une expérience de plus de trente ans en Commerce International dans la Banque, l’industrie et la Commission Européenne, je suis à votre disposition pour des conseils opérationnels en Développement International.

Français, Russe, Anglais, Roumain, Espagnol

Références :

• Task Manager (chef de projet) à la Commission européenne pour la mise en place jusqu’à réalisation finale d’un crédit de 1250 MECU destiné aux républiques de la CEI (médical/agroalimentaire)
• Business Development Manager (PECO/CEI) pour l’implantation marketing et commercial d’un laboratoire pharmaceutique avec création de bureaux de représentation en Russie et Ukraine
• Responsable financier export d’un groupe ensemblier industriel dans le domaine hospitalier  travaillant à 100% à l’exportation ( Amérique centrale et latine, Afrique)
• Représentant-adjoint de la BNP à Moscou (URSS)

* Pour vous développer, vous souhaitez explorer les marchés export :

 Vous pouvez me confier :
. l’étude marché-produit
. la recherche de financements et aides à l’exportation (français ou  européens)                            
. la recherche d’appels d’offres correspondant aux attentes de votre Entreprise
. l’établissement des ‘business plans’ et marketing plan’
. la prospection
     . la recherche du partenaire ou client
                                        . la négociation contractuelle
                                        . le contrat et sa mise en vigueur effective
                                        . le suivi du contrat jusqu'à sa réalisation complète

* Vous souhaitez financer vos exportations :

Vous pouvez me confier :

                                          . la recherche de financement français ou internationaux
                                          . le montage de vos dossiers avec les différentes banques et la Coface
                                          . la vérification des documents contractuels, par exemple les lettres de crédit
                                          . les négociations avec les différents interlocuteurs français ou étrangers
                                          . la mise en place effective de vos préfinancements et financements
                                          . le suivi des dossiers jusqu'à réalisation complète 

* Vous souhaitez créer des bureaux de Représentation à l’étranger :

Vous pouvez me confier :

                                           . le montage juridique et financier
                                           . la recherche de partenaires, de locaux, de personnel
        . la gestion complète de vos bureaux de représentation ( gestion, personnel,
          commercial, ..)

* Vous avez des problèmes de gestion import-export :

Vous pouvez  me confier :

                                               . les relations  avec votre transitaire et les services douaniers
                                               . le suivi de vos dossiers jusqu'à  leur solution.                                            
                                               . la mise en place d’un service administratif export

*Vous avez des problèmes divers : (brevets, pharmaceutiques)

Vous pouvez me confier :

                                               . Vos Enregistrement et ré-enregistrements de médicaments dans la  CEI
                                               . La mise en place de vos études cliniques (phase IV)

LISTE NON EXHAUSTIVE

______________________________________________________________________________

DES PROFESSIONNELS AU SERVICE DES PROFESSIONNELS POUR VOS MARCHES EXPORT

Vos produits de qualité méritent d’être vendus à l’international.

Nous vous proposons de travailler sur les marchés extérieurs avec les prestations suivantes :

• Etudes de marché
• Sélection de fournisseurs et de clients
• Recherche de partenaires
• Traduction par traducteurs assermentés
• Accompagnement d’entreprises
• Formation du personnel en France et à l’Etranger pour augmenter la rentabilité de vos investissements humains, matériels  et de vos ventes export.
• Facilitation du travail d’entreprises grâce à un réseau de cadres biculturels et biprofessionnels selon les pays.

Pour nous contacter :

CONFORMETUDES INTERNATIONAL Monsieur Robert KORZENIEWSKI
BP 43
59330 HAUTMONT
Tel 06 72 80 62 07
korzeniewski.robert@wanadoo.fr

Technictext est une société de traduction installée à Hautmont 59330 depuis environ vingt ans

Elle intervient dans les domaines commerciaux, techniques et juridiques en :

Allemand
Anglais
Espagnol
Italien
Néerlandais
Portugais

Elle dispose dans ses rangs des traducteurs jurés en allemand, anglais, espagnol, portugais et néerlandais

Elle compte aussi un réseau de traducteurs avec lesquels elle travaille en étroite collaboration en russe, ukrainien, arabe, ourdou, par exemple ; d’autres langues sont possibles sur devis.

Ses principaux clients oeuvrent dans les domaines de la métallurgie, du verre, de la pétro-chimie, du ferroviaire,

Technictext appartient également au réseau city 59 intervenant dans tous les domainesde la vie économique

Délais : Technictext est capable de réaliser ses traductions dans les délais les plus brefs afin de satisfaire le désir des clients qui doivent travailler dans l’urgence

Technictext est aussi en mesure de fournir des contacts commerciaux en Allemagne dans les autres pays de l’est.

Technictext vous forme également en langues étrangères grâce à son réseau de professeurs qualifiés de haut niveau en anglais, allemand, néerlandais, russe, ukrainien, belarusse etc

Tarifs : à partir de 0,10 Euro le mot,

En attendant de vous compter parmi nos clients, nous restons à votre disposition pour tout renseignement utile.

Le Dirigeant
Robert Brihaye

Notre métier est de favoriser le rapprochement d’entreprises :
                                      Européennes et Indiennes pour :
- élargir leurs sources d’approvisionnements,
              - développer leurs réseaux de distributions,
- opérer des transferts de technologies,
              -réaliser des partenariats.

Pour y parvenir, deux hommes se sont associés…l’un Français, l’autre Indien.
Avec la même détermination, nous avons rassemblé nos forces :
- expériences et compétences,
- réseaux et cultures de nos pays respectifs…

Unis par la même volonté d’accompagner les entreprises qui nous font confiance, nous leur proposons en Europe et en Inde des services sur mesure :

- conférences/débats,
            - voyages d’affaires, Géopolitiques, culturels & touristiques,
               - services informatiques de SSii indiennes de renommée internationale,
-  étude de marché,
              - suivi qualité,
- assistance logistique,
              - recrutement,
- informations juridiques et fiscales,
              - recherche d’implantation…

Prenons rendez-vous pour apprécier votre attente     
                Jean-Luc SEGARD
                                         22, Rue du Château
                                            59100 Roubaix FRANCE
                                              Mobile : +33 (0)6 80 65 00 05
      E.mail :  jls.fit@wanadoo.fr

----------------------------------------------------------------------- Serge SCOLLNICK Société : PARTNERS ASSOCIES
Fonction : actionnaire majoritaire
Adresse : 9 bis rue de la Vega 75012 Paris
Tel : 01 43 45 03 87
Mobile :06 62 61 41 60

Après des études universitaires aux Etats - Unis en gestion finance au CCNY ( Université City College de la Ville de New - York) est engagé à la Bourse de New-York chez Smith Barney deuxième société de courtage des Etats-Unis.
De retour à Paris il est engagé à la COFACE en qualité de responsable financier, en relation avec la direction du Trésor du Ministère des Finances pour les opérations bénéficiant d’une garantie de l’État. Puis il est affecté au Ministère de l’Économie et des Finances auprès d’un Contrôleur d’État en qualité d’expert économique et financier chargé du contrôle des marchés de biens d’équipement bénéficiant d’une garantie de l’État principalement auprès des grandes entreprises et multinationales.
Diplômé Expert comptable et Commissaire aux Comptes il quitte le Ministère des Finances et crée sa propre structure d’Expertise comptable et de commissariat aux comptes et travaille en collaboration avec de nombreux confrères et correspondants à l’étranger.
Auditeur et conseil dans le domaine de la création de joint-ventures et d’implantation de sociétés françaises et étrangères en France et en Europe de l’Est : Budapest, Prague, Varsovie, Berlin est et Moscou, lors des privatisations qui ont eu lieu dans ces pays.Formateur et intervenant en gestion finance et en commerce international dans des écoles supérieures de commerce dans le cadre de la formation continue et de cours spécialisés (EAP, ESCP Paris et Montpellier).
Intervenant pour le compte du Conseil Général du Hauts de Seine en qualité d’animateur pour la création d’entreprise.
Intervenant pour des multinationales (CGE, ARCELOR, Francis Lefebvre, etc.) dans le cadre de l’initiation et du perfectionnement à la compréhension des états financiers anglo-saxons, allemands, espagnols.
Professeur à l’École Franco-polonaise de France Télécom à Poznan en Pologne dans le cadre de la formation des ingénieurs des différents pays de l’est à l’initiation à la gestion budgétaire et à la compréhension des états financiers des pays de l’Europe de l’Ouest.
Rédacteur d’articles techniques Mémo-guide pour le MOCI (Moniteur du Commerce International).

Domaines d’activités principaux : Audit, finance,conseil en gestion, organisation, management, formation et aide au développement à l’exportation

Zones géographiques d’intervention : Pays de l’Est, Etats-Unis, Australie

Langues parlées et écrites : Anglais, Allemand, Espagnol ( bonnes notions )

Principaux clients

En audit : Colgate, l’Oréal,
En conseil : PME PMI

Informations personnelles

Etudes : Dipômé Expert Comptable par l’Etat
Etudes universitaires CCNY ( Université City Collège de la ville de New-york )

Expériences marquantes :
Salarié chez Smith Barney courtier à la bourse de New-york

Responsable financier de la Coface ( 1965-1972 )

Expert économique et financier au Ministère des Finances chargé du contrôle des marchés de biens d’équipement bénéficiant d’une garantie de l’Etat principalement des multinationales ( 1973-1978 )
Création du cabinet scollnick 1979-2006  (activité  Expertise comptable, Commissariat aux comptes, Auditeur et conseil dans le domaine de la création de joint-ventures et d’implantation de sociétés françaises et étrangères en Europe de l’Est et aux Etats-Unis, intervenant en formation en Pologne pour les ingénieurs des pays de l’Est dans le cadre de la gestion budgétaire )

Intervenant pour CGE, Arcelor, Francis Lefèbvre dans le cadre de l’initiation et du perfectionnement à la compréhension des états financiers anglo-saxons, allemands, espagnols.

Rédacteur d’articles techniques Mémos-guides pour le Moci sur les financements export et la présentation des bilans dans 69 pays

Depuis 2007, activité d’audit export et de conseil en développement export

Panorama de PARIS depuis le toit du musée Beaubourg (source Wikipédia)

Haut de page