News
En français
Au 13ème siècle déjà, une famille nommé De la Alta, Aldi ou Haldi vivait sur un domaine, au nord du village de Saanen et possédait un grand élevage.
En mai 1312 lorsque la propriété fut introduit dans le rayon d'imposition du "Kastlanei Vanel" ou aujourd'hui Saanen, celui-ci avait déjà une certaine importance et se composaient des objets suivants:
un domaine avec une ferme, 36 "Jucharten" de culture et de 25 "Mahd" de pâturages dans les endroits dit: "Erbesenrenbach","Cuvnies","Grossenberg","Bruch" et "Rohr" (Le lieu dit "Cuvnies" n'est plus connu à ce jour!).
L'impôt d'époque pour l'occupation de ces terrains s'élevait à 8 schilling, 6 centimes le "Tallia" inclu, c'est à dire un impôt arbitraire pour le Seigneur, Monsieur de von Vanel.
Des acquisitions de pâturages supplémentaires d'une surface de 41 "Mahd" ont été faites dans les terrains communautaires suivant: "Sässbaus", "Schönried", "Burgundischen See", "Cuvynies" et du "Bruch".
L'impôt s'élevait alors à 6 livre "Lausannoise". Le domaine des Haldi à commencé avec le commerce de céréales, puis se transforma peu à peu en commerce de bétails. La propriété ne fut pas encore partagé en 1312 par héritage. Buri, Heyni et Willi de la Alta qui était au sevice du Seigneur de Von Vanel rachetèrent le domaine et se libérèrent de cette impôt arbitraire et devinrent ainsi des personnes libres.
Le domaine agricole n'avait pas encore atteint sont point culminant car les propriétaires avaient aquis avant l'an 1324 déjà, le droit d'utiliser des pâturages au "Grossenberg" et au "Olden", et achetèrent à Werli Kübli 12 "Mahd" de pâturages au "Cuvynies". Apparamment, ils recherchèrent à regrouper leurs propriétés de pâturage entre 1351 et 1360.
A cette époque, les Haldi étaient encore domicilié au même endroit qu'en 1312. En 1355 le domaine fût cependant partagé. Les tributaires étaient Maty, fils de Cono de Alta, Yully, fils de Peter de Alta, Elsa, veuve de Peter de Alta, Peter Wangerius et Willy fils de Rodulphus de Alta avec sa soeur.
Malgré ce partage, Le domaine Haldi du rester une propriété commune. La famille se présentait sous le nom du lieu qui se disait "Halten", et les "Haldiga" comme on les appelaient en patois de Saanen prospérèrent jusqu'à ces jours.
Aujourd'hui encore vit une Famille Haldi sur ce lieu dit: sur "L'Haalte". A la suite des siècles, bien des postes importants concernant la gestion de la contrée ont été occupés par des Haldi. Au début, Ils devaient se tenir un peu à l'écart, puisque entre le 14ème et le 15ème siècles peu de communiqués apparaissent à leurs sujets dans les documents de l'époque.
En l'an 1447 Peter Haldi est témoin d'une querelle entre les gens de Saanen et leur Père ecclésiastique pour des raisons d'impôts d'église, tandis que Clawi et Hans Haldi apparaissent en 1487 aussi comme témoin. Déjà avant 1494 Willi et Clavi Haldi étaient des "Landesvenner" (une sorte de porteurs de drapeaux pour la région), Willy Haldi est cité précisément pour les années 1500,1501, 1510,1511 et 1515. Avant l'an 1501 Wilheim Haldi est inscrit comme châtelain ainsi que Jakob Haldi avant l'an 1516, pendant que Willi et Clawi Haldi apparaissent comme secrétaires "communal" pour les années 1573, 1581 et 1582.
Furent également inscrits comme châtelain: Christian Haldi (1630-32); Abraham (1639-41) (décapité à Berne), Anton Haldi (périodiquement entre 1642 et 1676) et à nouveau un Christian Haldi qui eu aussi cette digne fonction de châtelian entre 1713 et 1730 par intermittence.
L'ancienne "Landschaft Saanen" remercia particulièrement cette famille, puisque ses membres occupèrent des postes importants presque durant chaque siècle. L'armoirie familiale, montre sur un fond rouge une colombe posé sur trois montagnes vertes tenant dans son bec une branche d'olivier. Peinte en 1742 sur la maison du "Kastlan" (Châtelain) Christian Haldi au lieu dit "Unterbort" à Saanen.
Novembre 1997, texte traduit par Otto Haldi
Référence: Registres communaux déposés à la commune de Saanen. Le premier date de 1292!
Previous page: La famille
Page suivante : Auf Deutsch