jeudi 11 septembre 2008

Traduction de Ubi Caritas

Ubi caritas et amor,
Deus ibi est.

Congregavit nos in unum Christi amor,
Exultemus et in ipso jucundemur,
Timeamus et amémus Deum vivum
Et ex corde diligamus nos sincero
Ubi caritas et amor, Deus ibi est.


Où règnent l'amour et la charité,
là règne Dieu !

C'est l'amour du Christ qui nous a rassemblés dans l'unité.
Réjouissons-nous: en lui trouvons notre joie.
Craignons et aimons le Dieu vivant
Et d'un coeur sincère, aimons-nous!

Aucun commentaire: