Lexique

La Bible n'est pas un livre contemporain, mais ses principes spirituels et moraux sont valables encore aujourd’hui. Comme la société, le vocabulaire de la vie courante a changé. Ce lexique vise à combler le fossé culturel et linguistique qui nous sépare des temps bibliques. Il permet aussi de rétablir certaines déformations qui se sont progressivement installées dans la pensée religieuse au fil du temps.

Âme
Partie immatérielle de l’être et principe vital, le siège des émotions, des sentiments et des facultés intellectuelles. 

Amen
Mot hébreux conservé tel quel dans la Bible et signifiant c'est vrai, il en est ainsi ou bien qu'il en soit ainsi.

Avènement
Moment où Christ reviendra sur terre, en gloire et dans sa toute-puissance pour établir son règne. 

Baptême
La Bible parle essentiellement des baptêmes suivants :
- Le Baptême de Jean-Baptiste. Il était un témoignage de repentance à une époque précédant la venue de Jésus-Christ.
- Le Baptême dans le Saint-Esprit, appelé aussi Bain de la régénération. Il correspond à réception du Saint-Esprit et de la nouvelle vie qui en découle.
- Le Baptême d’eau chrétien, c’est le témoignage de l’engagement de vivre avec une bonne conscience devant Dieu. Il fait suite à la conversion. 

Chair
Terme qui désigne le corps humain ou bien la nature humaine corrompue par le péché, ennemie de Dieu et opposée à l’Esprit. 

Communion
Mot signifiant mise en commun, partage, association et qui exprime aussi une certaine intimité. 

Conscience
Sentiment nous avertissant du bien et du mal. La conscience n’est pas infaillible, elle peut être faible ou souillée, elle peut également être renouvelée par le Saint-Esprit. 

Consécration
Acte par lequel une personne ou un objet sont mis à part pour le service de Dieu. 

Conversion
Abandon d’une direction, d’une mentalité, d’attitudes reconnues mauvaises pour se tourner vers Dieu, obtenir son pardon, et marcher dans ses voies. 

Crucifixion
Supplice consistant à lier ou clouer les membres sur croix. La mort survenait par une lente asphyxie après des heures ou des jours.

Démon
Être céleste qui a péché et n’a pas gardé sa dignité. Les démons sont des esprits ennemis de Dieu au service du diable. 

Écritures
Terme qui désigne la Parole de Dieu écrite, la Bible. 

Esprit-Saint
C’est l’Esprit de Dieu. 

Expiation
C’est payer pour une faute par le châtiment que l’on subit. 

Grâce
Faveur accordée à quelqu’un qui ne la mérite pas. Dans la Bible la grâce de Dieu concerne avant tout le don du salut en Jésus-Christ accordé à ceux qui croient en Lui. 

Inspiration
Influence déterminante du Saint-Esprit dans l’âme et l’esprit d’un homme pour qu’il communique exactement la pensée et la volonté de Dieu. L’inspiration de la Bible s’exerce jusqu’au plus petit trait de lettre de chaque mot. 

Jugement
Appréciation portée par Dieu sur les hommes et sur les nations. Le jugement de Dieu concerne les pensées, les paroles et les œuvres. Il s’exerce en premier lieu selon l’attitude adoptée envers Jésus-Christ. 

Justification
Action d’attribuer la justice parfaite de Christ. Elle n’est accordée  par la foi que grâce à son sacrifice sur la croix, lorsqu’il a expié les péchés de l’humanité. 

Loi
Le mot loi est utilisé dans deux sens.
- La Loi de Moïse désigne le Pentateuque (c’est à dire les cinq premiers livres de la Bible). Par extension elle peut désigner tout l’Ancien Testament. Elle représente l’ensemble des préceptes donnés pour régler la vie spirituelle, familiale et sociale.
- La Loi de Christ est une loi d’amour, de vérité, de pardon et de liberté.

Médiateur
Personne qui sert d’intermédiaire, de conciliateur. Jésus-Christ est le seul médiateur entre Dieu et les hommes. 

Mort
Dans la Bible, ce terme est lié à une idée de séparation.
- La mort physique marque la fin de l’existence terrestre et la séparation entre l’âme et le corps.
- La mort spirituelle résulte de la présence du péché dans le cœur de l’homme. Elle marque sa séparation de Dieu. Elle nécessite donc une nouvelle naissance. 

Onction
Action de mettre une huile spéciale sur une personne ou sur un objet afin de le mettre à part pour un service défini. L’huile est le symbole de l’action du Saint-Esprit. 

Pardon
Choix de ne pas entretenir de la rancune ou de l'hostilité à l'égard de quelqu’un, pour ses fautes. 

Péché
Ce mot peut être considéré sous deux angles :
- Le péché en temps que principe est une force qui nous incite à penser, dire ou faire ce que nous savons être mal et donc à désobéir à la Loi de Dieu révélée par notre conscience.
- Les péchés découlent du péché qui est en nous, chaque fois que le mal s’exprime d’une façon ou d’une autre. 

Rédemption
Rachat, paiement donné pour la libération de quelqu’un.
Jésus-Christ est le rédempteur de l’humanité dans la mesure où il a donné sa vie pour nous racheter de la condamnation de la mort et du péché. 

Régénération
Nouvelle naissance d’une personne sous l’action conjuguée de la Parole et de l’Esprit de Dieu. Celui qui est régénéré reçoit la vie éternelle. 

Repentance
Ce terme peut s’appliquer d’une façon générale lors de notre conversion à notre état de péché, ou bien à un péché particulier après notre conversion.
Il correspond à un rejet du péché se caractérisant par :
- Une reconnaissance réelle du péché.
- Une certaine souffrance et donc un véritable regret pour le mal commis.
- La décision de ne plus reproduire le péché, voire de réparer ses conséquences dans la mesure du possible. 

Résurrection
Retour de la mort à la vie. La résurrection de Jésus-Christ est le fondement de la foi chrétienne. 

Révélation
Connaissance accordée par Dieu sur lui-même, son oeuvre ou ses projets. La Bible est la révélation écrite de Dieu.

Royaume
La sphère où Dieu règne, où sa volonté est respectée et accomplie. Pour les hommes actuellement le Royaume de Dieu, appelé aussi Royaume des cieux, a  une forme spirituelle et représentent ceux qui sont nés de nouveau et gardent les commandements de Dieu.

Sacrifices
Offrande d'animaux immolés à Dieu. La Bible présente différents sacrifices (holocauste, sacrifice d'action de grâce, d'expiation, de culpabilité). Chacun d'entre eux représentent un aspect du sacrifice parfait de Jésus-Christ.

Sainte Cène
Mot d'origine latine qui désigne le repas institué par Jésus-Christ, à la veille de sa crucifixion, pour commémorer son oeuvre à la croix.

Salut
Acte par lequel Dieu nous délivre en Jésus-Christ du péché, du jugement, de la condamnation, de la mort et de la puissance de l'ennemi.

Sanctifier
Rendre saint, purifier, mettre à part pour Dieu. La sanctification est l'œuvre de l'Esprit-Saint en nous.

Satan
Le mot Satan signifie littéralement adversaire. Ange déchu, devenu ennemi de Dieu, il est à l'origine de la chute de l'homme. Il est également appelé le diable (c'est à dire le calomniateur), le tentateur, l'accusateur, le prince de ce monde, le dieu de ce siècle, le malin. Il a été vaincu par Christ à la croix, mais il conserve encore, pour un temps, une certaine liberté d'action.

Tentation
Incitation à pécher.

Testament
Littéralement dernières volontés, mais le mot est aussi synonyme d'alliance. La Bible présente donc deux alliance importantes, la première établie entre Dieu et le peuple d'Israël, la seconde entre Dieu et tous ceux qui se confient en Jésus-Christ.
L'Ancien Testament est la partie de la Bible qui a été écrite avant la naissance de Jésus. Le Nouveau Testament est la partie qui a été écrite après sa résurrection.

Tribulation
Affliction, épreuve, détresse. La Grande Tribulation est une brève période de terribles jugements qui précèdera immédiatement l'avènement de Christ.

Vie éternelle
La vie même de Jésus-Christ accordée dès la conversion. Elle connaîtra son plein épanouissement après la résurrection.