Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Petra eo ar blog-se ?

Pendant longtemps ce blog a été le blog du comité du Trégor-Goelo de la Gauche Indépendantiste Bretonne.La Gauche Indépendantiste Bretonne est en restructuration.Elle se dotera sans doute de nouveaux moyens de communication. Les anciens textes seront laissés comme archives. Ce blog devient celui de son seul animateur, par ailleurs militant de la gauche indépendantiste.Rennes le 20 octobre 2009.





E-pad pell eo bet ar blog-se hini komite Emgann bro dreger-goeloù.Emañ an tu-kleiz evit Breizh Dizalc'h oc'h en em adframmañ.Moarvat en do ar strollad nevez e doareoù kehentiñ.An testennoù kozh a chomo evel dielloù . Dont a ra ar blog mañ da vezañ adalek hiziv hini e vuhezour a chom feal da vreizh dieub ha sokialour.. Roazhon, d'an 20 a viz Here 2009.

Texte Libre

 

 

 

9 mai 2010 7 09 /05 /mai /2010 14:48

download.jpg

Partager cet article
Repost0
7 mai 2010 5 07 /05 /mai /2010 12:32

 

Partager cet article
Repost0
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 13:27

 

flyer_ramoneurs_amzer3.jpg

 

Hag ezhomm ho peus da gaout abegoù evit kendrec'hiñ ho mamm da brofañ deoc'h ,ar buanañ ar gwellañ, albom nevez ar "ramoneurs de menhirs" ?


Vous avez besoin de motifs pour que votre maman vous offre le plus vite possible le dernier album des Ramoneurs de Menhirs ?


1)  Ur strollad punk a-feson an hini eo. savet gant sonerion ag ar joaj !

C'est un super groupe formé par des musiciens de qualité


2) Kanañ a reont (aliesig) e brezhoneg

Ils chantent (souvent) en breton


3) Pa vez posubl e lâront ya evit kement koñsert skoazell zo

Quand c'est jouable ils disent ok pour tous les concerts de soutien possible


4) Ne blij ket Sarkozy dezhe (nag ar faskourien)

Ils n'aiment pas Sarkozy (ni les fascistes)


5) Adseniñ a reont "If the kids ar united" kompozet gant Sham 69

Ils rejouent "if the kids are united" de Shamp 69


6) Pedet o deus Gilles Servat da ganañ "la blanche hermine"

Ils ont invités Gilles Servat à chanter "la blanche hermine"


7) Tu zo klevet Louise Ebrel war o fladenn

On peut entendre Louise Ebrel sur leur disque.


8) Posubl eo ivez klevet Niko Tagada

On y entend aussi Niko Tagada.


9) Daoust dezhe difenn Breizh int digor ha ne zisoñjont ket ar pobloù all, an Navajoed en o zouez.

Même si ils défendent la Bretagne ils n'oublient pas les autres peuples, notamment les Navajos.


10) Kengred int ouzh ar brizonidi bolitikel

Ils sont solidaires des prisonniers politiques.

 

11) Roet o deus an anv "Breizhistañs" d'unan eus an titloù

Un des morceaux s'appelle "Breizhistañs"...(mais où ont ils trouvé un titre comme ça ?)


Trawalc'h eo ? N'eo ket ? C'est pas assez clair ?

bon, ba selaouit , bah écoutez alors !

 

 

ps: pour ceux et celles qui veulent avoir l'air intelligents lors des concerts des ramoneurs et en mettre plein les mirettes aux punkettes et aux jeunes gens en tous genres qui s'y pressent, ce serait bien d'apprendre à parler breton...Matez les liens...kentel 1/leçon 1 : Amzer an dispac'h= le temps de la révolte( voir de la révolution)....voila....
Partager cet article
Repost0
19 avril 2010 1 19 /04 /avril /2010 14:58

Hag ezhomm zo da ginnig anezho ? 'Oaran ket re...Mass Prod zo anv ur gevredigezh oberiant war dachenn ar sevenadur Punk e Breizh abaoe 1996. Aozañ sonadegoù liesseurt, produiñ ha skignañ pladennoù ar strolladoù a blij dezhe.

Ar memes re o doa roet lañs d'ar raktres "Rock e Breizh", ur bladenn a gaver warni strolladoù a gan e brezhoneg hepken.

Chom a ra pladennoù gante...


rockebreizhgd.jpg


Bep bloaz e kinnigont meur a sonadeg e Bro Roazhon met a-wezhoù en Oriant pe e Kallag.

Unan eus o emgavioù reoliek ha plijus a vo dalc'het d'an 8 a viz Mae e Roazhon er Jardin Moderne, anvet eo "Breizh Disorder". Sed aze ar skritell :

 

 

 

 8-5jardin.jpg

 

 

Hag o lec'hienn : link

Gallout a rafed klevet war al lec'h strolladoù eus ar vro, sur a-walc'h eo paotred Mass Prod ar re nemeto gant General Strike hag a ro tro da gement a strolladoù "bihan" eus ar vro da dremen war leurennoù dereat.

Souezhus eo e vefe ken bev ar punk-rock e-touesk yaouankizoù ar vro hag e vefe roet ken nebeut a blas d'ar strolladoù Punk e gouelioù bras an hañv pe war ar radiooù. Abalamour d'an dra se em eus bet c'hoant d'ober un tamm bruderezh evit "Breizh Disorder".

Ouzhpenn-se ar bloaz mañ o deus bet ar mennozh dreist (m'en dare piv en doa roet dezho ?) da brogramiñ ur strollad a vro Vrazil anvet "os Subversivos". 

Ur strollad street punk Marxour leninour an hini eo . Ar pozioù ar ra menneg eus ar stourmoù sokial, ar stourm armet a-enep d'an diktatouriezh...e Portugaleg anat deoc'h ! Evit mont da surfiñ war o myspace a-benn ober un tañva eus o startijenn tremenit dre aze : link. An deiz war-lec'h e vefont en Oriant. Dont a refont da Vreizh gant ur strollad all a vro Vrazil : Devotos.

Evit ober ho soñj :

SUBVERSIVOS - Amanhãs na Paris de 68

 

 


Evit klozañ e rankan lavarout em boa anavezet Os Subversivos dre al lec'hienn anvet " Rock Proletario Internacional". Ar framm-mañ a brodu, a skign,a vod strolladoù Punk Hard-Core Komunour eus Galiza, Euskal Herri, Bro Gastilha, Brazil...

Setu o chomlec'h link

 

top3_f2.jpg

Partager cet article
Repost0
18 avril 2010 7 18 /04 /avril /2010 15:46

A-bep seurt traoù a vez kavet war lec'hienn kaouenn.net link, pinvidik tre eo....


Bez e c'heller ,da skouer, klevet bugale skol bublik Kawan o konkouriñ evit kan ar bobl...Pleustret o doa gant o skolaer evit kanañ asambles "Bella Ciao" en Italianeg hag e brezhoneg ! Dispar eo ! N'eo ket ?


On trouve de tout sur Kaouenn.net  link, c'est trés riche.


On peut , par exemple, entendre les enfants de l'école publique de Kawan en train de concourir pour le "kan ar bobl"...Ils avaient répétés avec leur instituteur pour réussir à chanter ensemble "Bella ciao" en italien et en breton ! C'est super...pas vrai ?

 

 

 

 

Arabat ankouat Gouel broadel ar brezhoneg e Kawan evel-just ! link

 

gouel.jpg

Partager cet article
Repost0
17 avril 2010 6 17 /04 /avril /2010 15:45


A-drugarez da bPauline e c'hellit kaout un tañva eus sonerezh flour ha pozioù soutil ar strollad Lorans-Outangs.Ar skeudennoù a oa bet tapet e Skol-Veur Roazhon 2.

Gallout a rafed dont da selaou an hevelep skipailh d'ar Meurzh 20 a viz Ebrel en Ti Anna e Roazhon (plasenn santez Anna) da 8 e noz ha d'ar Merc'her 21 a viz Ebrel en Tangarana e Enorz. Ar gounidoù a servijo da brenañ kilometradoù evit ar Redadeg. Arabat ankouat mont da surfiñ war lec'hienn dispar Pauline.link (Mersi bras dezhi !)


Grace à Pauline vous pouvez gouter à la douce mélopée et aux paroles subtiles des Lorans-Outangs. Les images ont été prises à Rennes 2.

Vous pourrez venir écouter la même équipe le Mardi 20 avril au TI Anna à 20h à Rennes et le mercredi 21 au Tangarana à Nort sur Erdre (19H30). Les bénéfices serviront à acheter des kilomêtres pour la Redadeg. Site de la Redadeg link


N'oubliez pas d'aller surfer sur le super blog de Pauline :link

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
16 mars 2010 2 16 /03 /mars /2010 18:35

 

Bernadette Malgorne représentante de Sarkozy déclare : Nantes n'est pas en Bretagne !


bm.jpg

 





Alors que la candidate Bernadette Malgorn déclare aux différentes associations oeuvrant pour l'unité territoriale de la Bretagne, être clairement engagé pour la Réunification, elle déclare au journal l'express que la « Loire-Atlantique n'est pas en Bretagne ».


Bernadette Malgorn tente de charmer l'électorat Breton avec des promesses sur l'évolution institutionnelle de notre pays. Elle voudrait bien s'éloigner de son image sarkosyste, réactionnaire et autoritaire, mais c'est bien ces valeurs qu'elle et sa liste défendent. Elle voudrait passer pour une femme franche et à l'image de la Bretagne, mais c'est bien un projet politique commun au pouvoir centrale qu'elle défend.

C'est d'ailleurs une photo d'elle en costume de préfet qu'elle a choisi pour illustrer son compte de campagne twitter. Le préfet personnage non-élu, désigné par le pouvoir central et chargé de faire appliqué la politique choisie par Paris, ici en Bretagne. C'est d'ailleurs sous l'égide des préfets qu'on été créé les régions et qu'a été entériné, et même encouragée, la partition administrative de la Bretagne à partir de 1972. Pas étonnant donc qu'en tant que préfète, Bernadette Malgorn considère que la Bretagne, son territoire et son identité sont avant tout ceux décidés par le gouvernement central et appliqués par les préfets.

Pourtant Bernadette Malgorn répond aux questions des associations "Kevredigezh Breizh" ou "Bretagne Réunie" en exprimant sa volonté d'aller au delà de la résolution, de créer une commission spéciale pour la Réunification. Elle dit vouloir même vouloir s'appuyer sur la proposition de décret déposée par le conseiller régional De Legge au Sénat, dont BREIZHISTANCE-PSB a déjà démontré le caractère artificiel et antidémocratique.

De plus en plus la société civile Bretonne pense et imagine son avenir au sein d'une Bretagne unie territorialement comme le prouve la présence au second tour en Bretagne administrative, et pour la première fois, d'une liste clairement engagée en faveur de l'autonomie celle d'Europe Ecologie Bretagne. D'ailleurs Bernadette Malgorn et la majorité des listes l'ont bien compris puisque tous se sentent obligés de donner un avis favorable sur la question, l'UMP et le PSF en tête malgré une incapacité de ces organisations a dépasser le cadre administratif que l'on nous impose.
Notons toutefois que Bernadette n'a pas hésité à déclaré dans Ouest-France du 16 mars que le fait régional breton n'avait pas de traduction politique !

Pour une Bretagne unie et solidaire, pour que Les représentants de Paris comme Bernadette Malgorn apprennent à nous respecter , pour dire à LeDrian que nous voulons des actes et non des paroles en faveur de l'unité de notre pays : rassemblement pacifique jeudi à Rennes devant le local de campagne de Bernadette Malgorn au croisement de la rue Saint Hélier et du boulevard Laennec à Rennes jeudi 18 mars à 18 heures.

Les Bretonnes et les Bretons attendent un véritable statut démocratique afin de pouvoir s'exprimer, nous ne nous suffiront pas des fausses promesses de Bernadette Malgorn et d'élections incapables de se libérer des enjeux hexagonaux.

Nous agirons pour que le prochain Conseil Régional de Bretagne en partenariat avec le Conseil général de Loire Atlantique, soutenus par les élus du Conseil Régional des Pays de la Loire s'étant engagés en faveur de l'unité territoriale, engagent d'ici 2014 auprès du pouvoir central un processus permettant au peuple Breton de s'exprimer librement sur l'unité territoriale et l'évolution de son cadre institutionnel.

Breizhistance/PSB

Partager cet article
Repost0
2 mars 2010 2 02 /03 /mars /2010 09:37

iroquois
Partager cet article
Repost0
28 février 2010 7 28 /02 /février /2010 19:49

Rennes/Roazhon : Marathon Punk-Rock pour la Redadeg !

 

 

arton3942-6e7a1.png

 

 


 (en français plus bas)

 

 


Met petra an diaoul a ra Loran ramoneurs ha Loran Mass etre div sonadeg ?

Ur strollad all evel-just !

Deuit da selaou anezho gant o mignoned. Tu 'vo deoc'h dont d'an tri sonadeg a vo dalc'het ar sizhun mañ e Roazhon.

Ne vo ket da baeiañ , goulennet e vo digant pep hini reiñ ar pezh a garo.

 Ar gounidoù a servijo da brenañ kilometradoù evit  Redadeg 2010 link a loc'ho eus Roazhon d'an 10 a viz Mae.


-D'ar merc'her 3 a viz Meurzh da 12e30 e skol-veur Roazhon 2 (aozet gant SLB Skol-Veur)

-D'ar merc'her 3 a viz Meurzh da 8e30 en davarn "bistrot de la cité" (straed ar cité)

-D'ar yaou 4 a viz Meurzh en davarn "Papier Timbré" (straed Dinan) da 8e30 (Aozet gant Gwagenn TV)


Deuit niverus ! Lakait an trouz da redek !


Gant ma teuio  da vezañ al lugan "Sex, brezhoneg ha Rock 'n Roll"  hini Roazhon !


Plijadur 'vo ! Posubl e vo klevet pe adklevet tonioù : Parabellum, BxN, OTH..Meic Stevens, Sham 69...


Strictly antifa evel-just !

 

straedsantmikel3.jpg


Mais que font donc Loran Ramoneurs et Loran Mass entre deux concerts ? Bah un autre groupe...Venez les entendre avec leurs guests  lors de trois rendez-vous Rennais.

 Tous les bénefs (entrées : prix libres) seront pour acheter des kilomètres pour la Redadeg (course populaire pour la langue bretonne) qui démarrera de Rennes cette année  le 10 mai prochain. link


-A la fac de Rennes  2 à 12h30 le mercredi 3 mars (orga SLB)


- mercredi 3 mars toujours à 20h30 au "bistrot de la cité" (rue de la cité) Roazhon/Rennes


-le Jeudi 4 mars à 2H30 au bar librairie "le papier timbré" rue de Dinan à 20h30 (organisation Gwagenn TV),...


Venez nombreux et faites tourner !


Au programme  reprises de: Parabellum, BxN, OTH..Meic Stevens, Sham 69...


Strictly antifa evel-just !


Rendons concrête la devise non officielle de Rennes

Sex, Brezhoneg ha Rock'n roll for ever !

 

Initiative supervisée par le Comité Central du Front Populaire Rennais des Punks Iroquois et  Indiens Métropolitains Brittophones et des Patrons de Bistrots Complices.

 

Partager cet article
Repost0
26 février 2010 5 26 /02 /février /2010 22:34
D'ar gwener 5 ha d'ar sadorn 6 a viz Meurzh e vo kouviet an dud da zont da lidañ 40 vloaz Skoazell Vreizh e Roazhon.

13633_103025403049315_100000255673690_75686_450677_n.jpg

Pedet oc'h da zont niverus evit diskouez pegen pouezus eo deomp obererezh Skoazell Vreizh. 40 vloaz a gengred gant an dud bet heskinet gant justis ha polis bro-C'hall abalamour d'o stourm evit pobl Breizh , evit gwirioù hor broad.
Nac'h sentiñ ouzh an arme, livañ panelloù-hent, komz brezhoneg dirak al lezvarn,reiñ bod da Euskariz pe bezañ kengred ouzh Iwerzhoniz, lakaat mogerioù zo da gouezhañ gant an danvez ret, pe manifestiñ hepken evit Breizh Unvan, pe nac'h paeiañ an taos-skinwel...ha kant  tra all zo bet graet gant Breizhiz zo evit diskouez ez eus deuzouzomp. Ha kement-se en doa kaset anezhe dirak barnerien neptu hor mistri madelezus ,pe  a-wezhoù en toull-bac'h evit bloavezhioù.
Evel un toullad tud all em eus bet tro da welet pegen efedus ha frealzus  e c'hell bezañ ur framm evel-se. Dont d'ar 5 ha d'ar 6 n'eo ket hepken dont evit teurel ur c'hillsell war an amzer gent. N'eo ket echu ar stourm, ken ma ne vo ket doujet ouzh gwirioù hon fobl, ken ma ne strako ket frank ha dizalc'h ar Gwenn-ha-Du war hon douaroù e talc'ho, Bretoned zo, penn ouzh ar stad kreiz.
Bezañ e Roazhon evit an dibenn-sizhun se zo a-bouez evit an dazont.
Evit gortoz pe reiñ c'hoant deoc'h da zont sed aze ur ganaouenn gant "Trouz an Noz" unan eus ar strolladoù a vo tu deoc'h klevet.
Deuit niverus !


Partager cet article
Repost0